|
طرح درس سالانه عربي (3) علوم انساني نيم سال اول
نام دبير: نام آموزشگاه: |
|
ماه |
هفته |
جلسه |
درس |
موضوع |
فعاليت ها |
|
مهر |
اول |
1 |
1 |
الأدبُ في الخطابِ |
ارائه ي ترجمه بامشاركت دانش آموزان – مروري كوتاه برقواعد |
|
2 |
1 |
|
حل تمارين توسط دانش آموزان براساس كاردرمنزل – تعيين تكليف جلسه ي بعد |
|
دوم |
3 |
2 |
الشَّجاعَة في الحَقّ |
انجام ترجمه ي درس براساس كاردانش آموزدرمنزل- توضيح مختصر قواعد بامشاركت دانش آموزان |
|
4 |
2 |
|
حل تمارين درس دوم بصورت گروهي بانظارت معلم |
|
سوم |
5 |
2 |
|
ارزشيابي مرحله اي درس اول ودوم – تعيين تكليف پيش مطالعه براي درس 3 |
|
6 |
3 |
الأمثال وَالحكَم |
ارائه ي ترجمه ي درس توسط دانش آموزان- بيان مرحله ي اول قواعد( انواع فعل وفعل مثال) |
|
چهارم |
7 |
3 |
|
بيان مرحله ي دوم قوائدحل برخي تمارين |
|
8 |
3 |
|
تعطيلي احتمالي ياتكراروتمرين مطالب گذشته |
|
آبان |
اول |
9 |
3 |
|
حل كامل تمارين توسط دانش آموزان – تعيين تكليف براي پيش مطالعه ي درس 4 |
|
10 |
4 |
إلي الفَجرِ |
ترجمه متن درس توسط دانش آموز با نظارت معلم– ارائه مرحله اول قواعد ( فعل اجوف) |
|
دوم |
11 |
4 |
|
ارائه ي مرحله ي دوم قواعد وبررسي برخي تمرينهاوكارگاه ترجمه |
|
12 |
4 |
|
حل تمرين توسط دانش آموزان براساس كار درمنزل- |
|
سوم |
13 |
4 |
|
ارزشيابي مرحله اي درس سوم وچهارم- تعيين تكليف براي پيش مطالعه ي درس 5 |
|
14 |
5 |
إبتَسِم لِلحَياة |
بيان ترجمه درس توسط گروه هاي دانش آموزي-ارائه مرحله اول قوائد |
|
چهارم |
15 |
5 |
|
بيان مرحله دوم قواعد – بررسي برخي تمرين هاوكارگاه ترجمه |
|
16 |
5 |
|
حل تمرين توسط دانش آموز- تعيين تكليف جلسه بعدوپيش مطلعه درس6 |
|
آذر |
اول |
17 |
6 |
اَلعَسل غِذاءٌوشِفاءٌ |
ترجمه درس بصورت گروهي-ارائه قوائد( معتلات مزيد) |
|
18 |
6 |
|
مروري برتمارين –بررسي كارگاه ترجمه |
|
دوم |
19 |
6 |
|
حل تمرين وآزمون ميان نوبت |
|
20 |
6 |
|
تعطيلي احتمالي |
|
سوم |
21 |
7 |
من طَرائف الْحِكمةِ |
ارائه ترجمه درس بامشاركت دانش آموزان –توضيح قوائد(مفعول مطلق ومفعول له) |
|
22 |
7 |
|
حل تمرين توسط دانش آموزان-تعيين تكليف براي جلسه آينده |
|
چهارم |
23 |
8 |
اَلمتنبي وسعدي |
آموزش ترجمه به صورت گروهي-بيان قوائدتوسط دانش آموزان |
|
دي |
اول |
24 |
8 |
|
حل تمرين بوسيله دانش آموزان-بررسي كارگاه ترجمه |
|
25 |
8 |
|
رفع اشكال وبرگزاري آزمون مرحله اي درس7و8 |
|
دوم |
26 |
|
|
برگزاري امتحانات نوبت اول
ازهشت درس |
|
27 |
|
|
|
سوم |
28 |
|
|
|
29 |
|
|
|
چهارم |
30 |
|
|
|
31 |
|
|